AsciiDocはMarkdownのようなテキストマークアップ言語のひとつで、ページ内リンクや脚注などかなり機能が豊富なので、大きめのドキュメントを本腰を入れて書くなど、表現したいものがある程度複雑なときに便利。DocBookというフォーマットを通じて、HTMLだけでなくPDFとかroff形式にも変換できるらしい（やったことはない）。GitのドキュメントがAsciiDoc形式で書かれているのを見て知って、自分も個人的なドキュメントはREADME.adocなどとして、AsciiDoc形式で書くことがある。AsciidoctorはAsciiDocの実装のひとつで、Rubyで書かれていて利用が簡単なのでこれを使っている。
さて、上記の記事でtextlintなるものを知ったので、AsciidoctorのJavaScript実装を使ってプラグインを書こうと思いたったわけだ（標準で対応しているのはプレーンテキスト、HTML、Markdownのみ）。しかし取りかかってみるとこれがなかなか大変で、textlintの期待するデータ構造はテキストの行やカラム位置の情報まで求めるので、Asciidoctorのパーザに精通している必要がありそうだった。せいぜい校正項目のある行くらいが分かれば自分の目的は達成されるので、ここまでやるのは少し苦労が多そうだった。
そこで、一度プレーンテキストに変換してからtextlintで処理し、結果のエラーの行番号を元のファイルの行にマッピングする、という方法を取ることにしたのがこちら。npm install textlint してある前提。
Rubyのスクリプトで、指定されたファイルをAsciidoctorのAPIで解析し、構文木をたどりながらプレーンテキストを吐く。その際に各行と、そのソースの位置情報を記録しておく。プレーンテキストに対してtextlintを走らせて、結果をJSONで受けとり、元のファイル名に直して出力する。そのままVimのquickfixリストにできるフォーマット。
少しだけ変なハックを入れている。このスクリプトは通常はHTMLタグのみを消して出力する、つまりアンカーテキストなどは校正の対象となるのだけど、それで上手くいかない場合があった。codeタグの中に入ったアルファベットも日本語のルールで校正されてしまう、という問題だ。そこで -T オプションでそのタグの内容を墨塗りできるようにしてある。中身を消し去ってしまうと変な文章になるので、苦肉の策。墨塗り文字のくり返しがエラーになるので、そいつは無視する、ということもしている。
